Without delay

*

Словосочетания

without delay — немедленно, тотчас же, безотлагательно, без проволочек
report without delay — немедленно представить доклад
he answered without delay — он ответил сразу же /незамедлительно, безотлагательно/
will you post the letter without delay? — (пожалуйста) отправьте письмо без задержки
self-trapping of electrons without delay — самозахват электронов без задержки во времени
furnish assignment instructions without delay — немедленно передать указания о назначении
without undue delay — без излишнего промедления

Автоматический перевод

незамедлительно, немедля, без задержки, без промедления, без проволочек, без опозданий, без отлагательств, не откладывать

Перевод по словам

without  — без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
delay  — задержка, промедление, замедление, задерживать, откладывать, медлить

Примеры

They must restore normal services without delay.

Они обязаны незамедлительно восстановить нормальное функционирование служб.

The fact-finding team will start its work without delay.

Комиссия по расследованию начнет работать немедленно.

The kick should be taken without undue delay.

Удар должен быть выполнен без неоправданной задержки.

Примеры, ожидающие перевода

If symptoms persist, consult a doctor without delay.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.